You are receiving this pop-up because this is the first time you are visiting our site. If you keep getting this message, please enable cookies in your browser.
2017万果风云亚果会 / HORTI CHINA亚洲园艺博览会
Colourful, young and enthousiastic, the sales and marketing team of Mountain Orange // 山橙时代的丰富多彩 的,年轻的和热情的销售和营销团队
Kevin Au Yeung of RKG Asia together with Daniela Ballatore and Paolo Carissimo. RKG Asia is currently marketing the Dori in China, an Italian kiwifruit brand // 爱奇果园亚洲有限公司的Kevin Au Yeung和Daniela Ballatore 和Paolo Carissimo一起。爱奇果园亚洲有限公司目前在中国营销 Dori,Dori是一个意大利猕猴桃品牌
To the right are Jean Christophe, the China market director and Gai Wei, marketing manager at MAF Roda China. MAF Roda is a French developer and producer of sorting technology solutions // 右边是迈夫诺达机械设备(烟 台)有限公司的中国市场总监Jean Christophe和营销经理盖伟。迈 夫诺达机械设备有限公司是一家法国的分选技术开发商和生产商。
To the left is Chen Na, marketing manager of Chen's Sun. The company has a purchasing team in Europe, Africa and South America // 左边是陈氏阳光的销售总经理陈 娜。该公司在欧洲、非洲和南美洲设有采购团队
Sinclair's Jin Han, Emily and George. // 来自辛克莱的韩 进,Emily,和韩恒,该公司是一家标签解决方案的供应商。
Mr Zhu Yi, founder and director of Reemoon, together with Mr Chen Shao Hua. Reemoon is a Chinese designer and manufacturer of sorting technology with a client base in China and abroad // 绿萌科技的创始人和董事长朱壹 先生,连同陈绍骅。绿萌科技是一家针对海内外客户的中国分选机的 设计商和生产商
Jin Hun of Sinclair together with Hao Fang, CEO of Pei Rui // 来自辛克莱的韩进与沛瑞的董事总经理方浩,辛克莱是一家 标签解决方案的供应商
Roger Liu of the Washington Apple Commission in China. Although domestic apple brands are growing in strenght, American import apples remain a popular product on the market //在中国的美国华盛顿苹果协会的刘保军。虽然国内的苹果 品牌的实力在不断增强,但美国进口苹果仍然是市场上的畅销产品
To the rigth is Mr Qi, founder and director of Qifeng fruit. To the left, Nemo, the company's marketing manager. In the middle one of the company's red hearted kiwifruit varieties // 右边是齐先生,齐峰水果的创始人和董事 长。左边是公司的营销经理李峰。中间是该公司的红心猕猴桃品种之 一
Henry Wang, in the middle, together with his team at Jiu Tai. This year Jiu Tai will market is tangerin and hami melon brands on the European market // 汪恒定(在中 间)和他的团队在久泰农业展台。今年,久泰农业将在欧洲市场上营 销其鲜橙和哈密瓜品牌
"The Agricultural Revolution from Beijing is bringing new brands on the market. This is the company's orange variety and brand. Chinese domestic brands are becoming more common and developing rapidly. Hu Hai Qin, in the middle in a white shirt, is the company's director and marketing strategist. "北京的天下星农投资发展有限公司为市场 带来了新品牌。这是该公司的橙子品种和品牌。中国国产品牌正在变 得越来越普遍,发展迅速。中间穿着白色衬衫的,是该公司的总裁和 营销战略家胡海卿"
Kevin Au Yeung of RKG Asia has brought the Dori, an Italian kiwifruit variety and brand, to the exhibition, where it regenerated curiosity and interest. The first shipments of Dori arrived in Shanghai in the middle of November // 爱奇果园亚洲有限公司的Kevin Au Yeung为展会带来 了Dori,Dori是一个意大利猕猴桃品种和品牌,它引来了人们的好奇 和兴趣。首批船运的Dori在11月中旬抵达了上海。
The Chinese team of Berda Fruit. Berda Fruit imports a number of South African and Chilean products into China, including citrus and grapes // 博达果业的中国团 队。博达果业进口一些南非和智利产品到中国,包括柑橘和葡萄
Chinese Cantaloupe melons under the Sun Kissed melon brand // 来自新疆的深圳市西域花果山衣产品发展有限公司西域花 果山香妃蜜瓜
People have gathered at the stand of RKG Asia to enquire about and taste the Dori, and Italian kiwifruit variety currently being exported to China // 人们聚集在 爱奇果园亚洲有限公司展台前询问有关Dori的信息并进行品尝,Dori 是目前出口到中国的意大利猕猴桃。
The former chairman of the Inspection and Quarantine Association Ge Zhirong // 检验检疫协会原会长葛志荣
Evergreen is a Chinese organic apple grower. The company was started by Rebecca Zhou. She started to plant organic apples when her first child was young and she was looking for fruits of which she could be reassured of the quality and safety // 广州市青怡农业科技 股份有限公司是一家中国有机苹果种植商。这家公司是由周杰创办 的。她在她的第一个孩子还很小时开始种植有机苹果,她那时寻找质 量和安全都可以让人放心的水果
To the left, Rebecca Zhou, founder and managing director of Evergreen. To the right, Huang Bang Dian, marketing manager // 左边是广州市青怡农业科技股份有限公司的 董事总经理周杰,右边是渠道经理黄邦钿
To the right, Liu Wen Hui of Hunan Greenshine Fruit, together with Summer Melon's Sales Manager Fan Zhiqiang // 右边是湖南绿晟蓝果品有限公司的董事长刘文辉和夏乐精品瓜业协 会理事、夏乐农业科技开发有限公司销售经理樊志强
Hami melon // 哈密瓜
To the left is Liu Yun Ping. His companies in Shanghai and Thailand trade exotics from Thailand on the Chinese market // 左边是刘松平。他在上海和泰国的公司进口泰国的产品到 中国市场上进行出售
The team of Hi Fresh // 亚洲果蔬博览会团队
Boy meets kiwi // 男孩与“猕猴桃”碰面
Nemo, marketing manager at Qifeng Fruit, kiwifruit grower and packer. This year Qifeng has launched its export programme // 齐峰果业的营销经理李峰,该公司是一家猕 猴桃种植商和加工商。今年,奇峰已经推出了其出口项目
It is playtime // 游戏时间
Qifeng's red hearted kiwifruit variety. The company is also selling green and golden kiwifruit // 齐峰的红心猕猴 桃。该公司还销售绿色和金色猕猴桃
Chen's Sun sales manager Chen Na is being interviewed by the CCTV // 陈氏阳光的销售总经理陈娜正在接受中央电视台的 采访
The sales team of Rimidori // 木美土里生态农业有限公司的销 售团队
To the left is Chao Tong of Cat Fresh Fruit. The strawberries are grown in greenhouses and available all year around // 左边是喵果家人的童超。该公司的草莓生长在温室 里,全年都有供应
Zheng San Hai is the Ceo of Sunshine Manor, producer of Japanese grape varieties in China // 郑三海是阳光庄园的首 席执行官,该公司是在中国的日本葡萄品种生产商
The sales team and management of Xin Ye Yuan // 兴业源的 销售与管理团队
Xin Ye Yuan's most popular apple brand measured by volume // 兴业源最受欢迎的苹果品牌
Imaginative branding by The Agricultural Revolution, marketeer of fruit brands // 由水果品牌的营销商北京天下星 农投资发展有限公司创造的富有想象力的品牌
Compac's Spectrim sorting machine on show // 康柏展示的 光谱分选机
Sun Yan Yong of Henan Renhe Kangyuan Agricultural Development // 河南仁和康源农业发展有限公司的孙彦永
Luo Rong of Belgium young plant breeder DeRoose Plants // 比利时的种苗供应商DeRoose Plants的罗蓉
Doron Ovits from Ovits Agriculture from Egypt together with Rose Zhang, Project Manager at Richland Sources, co-organiser of the Horti China Exhibition // 来自埃及 Ovits Agriculture的Doron Ovits与华科资源的项目经理、亚洲园 艺博览会的联合组织者Rose Zhang一起
In the middle is Jade Shan of Mr Avocado, one of China's premium avocado brands, together with Jessica Delgado, sales rep at Frhomimex (Fruits and Vegetables from Mexico), shipper of Mexican avocadoes // 中间是牛油 果先生的Jade Shan,牛油果先生中国的优质牛油果品牌之一,与 Frhomimex (来自墨西哥的水果和蔬菜)的销售代表杰西卡一起, Frhomimex是墨西哥鳄梨托运商。
Mr Boix from Boix // 西班牙包装公司Boix的Boix先生
The sales team of Shanghai Yye Chen Industrial // 上海 yye陈工业销售团队
The Agricultural Revolution from Beijing is bringing new brands on the market. This is the company's orange variety and brand // 北京的天下星农投资发展有限公司为市场带 来了新品牌。这是该公司的橙子品种和品牌
Demand for dragon fruit keeps on growing and domestic production and imports increase // 对火龙果的需求持续增 长,国内生产和进口增加
Lu Xu Min and Sun Dan Ping of Dodoca. Dodoca manages fruit sales on Wechat channels // 点点客信息技术股份有限公 司的陆旭敏和孙丹萍。卢旭敏和孙丹dodoca平。点点客信息技术股份 有限公司通过微信渠道经营水果销售
Kiwifruit by BE TRUE, by the Shaanxi Betrue Organic Fruit Industry Group // 陕西本真有机果业集团推出的本真猕猴 桃
A musical touch // 享受音乐
Helen Gong, President of the Shaanxi Betrue Organic Fruit Industry Group is receiving a brand award for the company's BE TRUE organic kiwifruit brand. To the right is Zender, organisator of Hi Fresh // 陕西本真有机果业集 团的总裁宫妤,为其本真品牌接收品牌奖,右边是亚洲果蔬博览会的 组织者朱勇立
Li Zhi Ming of Tomsung Technology, a producer of packaging solutions // 鲜通尚电子科技有限公司的总经理李智 明,该公司是一家包装解决方案的生产商
Helen Gong, President of the Shaanxi Betrue Organic Fruit Industry Group // 陕西本真有机果业集团的总裁宫妤
Joaquin Gomez Carrasco, President of the APOEXPA export assocation from Murcia (R), together with Antonio Jose Bastida Lopez, director of Uniland // 来自穆尔西亚的 APOEXPA出口协会的Joaquin Gomez Carrasco,同Uniland的总裁 Antonio Jose Bastida Lopez一起
Gavin of Geat Wall. Next to the company's traditional exports of Chinese apples and pears, Great Wall has recently launched an import programme of Malaysian pineapples, which received market access to China earlier in 2017 // 长城经贸的Gavin。除了对中国苹果和梨公司 的传统产品出口,长城经贸最近推出了在2017年初获得至中国市场准 入权的马来西亚菠萝的进口计划
For the exhibition Dehezi is partnering with Redlove Apple // 德和资与国农宝兴共同参展
Hami melon by Jiu Tai // 久泰农业的哈密瓜
Tangerine by Jiu Tai // 久泰农业的鲜橙
Ji Jian Wang of Guizhou Sheng Yuan Bosheng Agriculture Industry, grower of kiwifruit // 贵州省苑博生态农业开发有 限公司的王吉健,该公司是一家猕猴桃种植商
Kuncheng Import and Export Trading has a large dragon fruit planting base in Guangxi. Huang Ming is the company's director // 坤成进出口贸易有限公司在广西有一个大 型火龙果种植基地。黄明是该公司的董事长
Cherry tomatoes in all colours // 各种颜色的樱桃番茄
Wax Apple by Kiko from Hainan // 来自海南珏玥果蔬的莲雾
The Kiko sales team. Kiko Is growing and marketing a number of tropical fruit varieties from Hainan. The company also has an office in Shanghai // 珏玥果蔬的销售 团队。珏玥果蔬种植和营销很多来自海南的热带水果品种。该公司在 上海也有一个办事处
Shanghai Qunlu Plastics, a developer of plastic packaging and packaging solutions for fresh cut and ready-to-eat, is well represented // 果盒生展台,该公司是 一家蔬果吸塑包装专业制造商
Becky Liang is the representative of the U.S. Apple Export Council // 梁碧淇是美国苹果出口协会的代表
John Moore of Summerfruit Australia. This year's new crop of Australian peaches and nectarines is looking great, according to John // 澳洲夏令核果协会的John Moore。据John说,今年的澳大利亚桃子和油桃的新作物看起来不错
Washington apple varieties // 华盛顿苹果品种
How to cut a pommegranate… step 1 // 如何切割一个石榴…步 骤1
How to cut a pommegranate… step 2 // 如何切割一个石榴…步 骤2
How to cut a pommegranate… step 3. Et Voila // 如何切割 一个石榴…步骤3
Rebecca Zhou, founder and managing director of Evergreen, at the stand of her friend and pommegranate supplier Xian Ling Niu. Xian Ling Niu is the General Manager of Harvest Land International Trading. The company's largest product is pommegranate, which it sells under its Fruitkii brand // 周杰,是广州市青怡农业科 技股份有限公司的创始人和常务董事,在展台和她的朋友以及石榴供 应商牛仙玲。牛仙玲是锦州九洲国际贸易公司的总经理。该公司最大 的产品是在其果麒麟品牌下销售的软籽石榴
Rebecca Zhou, together with Ling Niuxian, General Manager and Ling Niuxian, General Manager of Fruitkii, a fruit sources, packer and distributor from Henan in Central China // 周杰(左),与锦州九洲国际贸易公司的总经理 牛仙玲(中)以及锦地九洲国际贸易有限公司的国际物流经理丁泽红 (右)一起,该公司是在位于中国中部的河南的一家水果采购商,加 工商和分销商
A mountain of apples // 成山的苹果
Chang Jie, Hainan tropical fruit professional suppliers // 常中杰, 海南热带水果专业供应商
Chang Jie, Hainan tropical fruit professional suppliers // 常中杰, 海南热带水果专业供应商
Hainan's agricultural products are represented by a group of growers from the island, including Lin Bo and Ma Fulai from Hainan Province Farmers Agricultural Development // 海南农产品以来自该岛上的一批种植者为代表,包 括来自海南省农人果匠农业发展有限公司的林波和马福联
Hainan passion fruit // 海南西番莲
Kiwifruit packaging by 7BuGuo // 7不够的猕猴桃包装
Summer Melon Products Association and Summer Melon Agricultural Science and Technology Development's Sales Manager Fan Zhiqiang. // 夏乐精品瓜业协会理事、夏乐农业科 技开发有限公司销售经理樊志强.
In the middle, Grace Guo, business development director of Stoller // 中间的是世多乐(青岛)农业科技有限公司的商务拓 展总监郭小平
At the opening's ceremony the importance of China as a fruit and veg producer and importer was explained. // 在 开幕式上,中国作为一个水果和蔬菜生产果和进口果的重要性的解 释。
Compac's Spectrim sorting machine on show // 康柏展示的 光谱分选机
New packaging technology that creates a kind of inflated bag around the product. The air inside protects the product from damaging. Sold in China by Shanghai Lesui // 新的在产品周围创造一种充气袋的包装技术。 袋内的空气保护产品不受损害。乐岁(上海)实业有限公司乐在中国 销售。
The team of Shanghai Lesui // 乐岁(上海)实业有限公司团队
Happy bees buzzing around // 展厅中快乐的嗡嗡叫的蜜蜂
Packaging company Shui Guo Le with its sales team // 包 装公司蔬果乐与其销售团队
The sales team of Shui Guo Le // 蔬果乐的销售团队
Shui Guo Le's new product lines introduced // 蔬果乐推出 的新产品系列
To the right is Gavin of Geat Wall together with Wang Zan // 右边是长城经贸的 Gavin和王赞先生。
火龙果等热带水果
热销市场的东海爆桔
草莓,西瓜,柑橘等产品
各种食用菌产品
Shenzhen Lvyuan Packaging will be venturing abroad into Europe early next year // 深圳市绿源包装科技有限公司,该 公司是一家包装生产商。
深圳市绿源包装科技有限公司
Zhejiang Tiazni Shares, a large grower and packer of Zhejiang citrus // 浙江天子股份有限公司展台,参展人员正在展 示该公司的柑橘产品。
Visitors can sign up online to enter // 第十届亚洲果蔬博 览会观众填表台前的拥挤人群
展厅一角
以独具新意的形式参展的奉节脐橙
Italian and Chinese kiwifruit industry united // 齐峰果 业的李峰
BG Door International from the Netherlands will cooperate with Beijing FRuitong to supply ripening room technology to the Chinese market // BG Door International,福瑞通与AWETA的联合展台
本真果业集团品牌推介会的签名墙
康柏的展台及其团队
营造圣诞气氛
食菌记的包装精致的松茸
沃小番的各种番茄产品。
虎皮李子
Entrance to Horti China 2017 // 2017亚洲园艺博览会入口处
Entrance to Horti China 2017. Good number of visitors, especially during the first two days // 2017亚洲园艺博览会入口 处,大量访问者到场,尤其是在前两天
Welcome to Mac Fruit Attraction China // 欢迎来到意大利果蔬展会 中国站
Greenhouse equipment by Tianjin Green Kenon // 天津格润科农科技 股份有限公司的温室设备
Another company dealing with air treatment systems is Jiangyin Shuncheng air Treatment // 有一家生产空气处理设备的公司 是江阴顺成空气处理设备有限公司
Zhang Baole, Liu Bin and Xu Linkang from Tong Fend, a company working in the greenhouse technology sector // 来自天 津同丰建业温室科技发展有限公司的Zhang Baole, Liu Bin和Xu Linkang, 该公司是一家活跃在温室技术行业的公司。
Beijing Sanlicom Technology also deals with crop protection technologies // 北京三力创科技发展有限公司业发展作物保护 科技。
The Relighting stand // 瑞莱星展台
Centre: the General Manager at Hoogendoorn Asia, Wierd Vonk // 中间:豪根道(北京)农业技术有限公司的总经理Wierd Vonk
Right: Rachel Du from Hebei Chenchao Wire Mesh // 右边:来自河 北博超苗床网厂的Rachel Du
Enung, represented by Cao Jun, specialises in irrigation // 由Cao Jun代表参展的上海怡农,该公司专业于灌溉技术
Other greenhouse technologies developed by Hunan Arose // 由 湖南省艾克斯科技实业有限公司发展的其他温室技术
Hydroponic cultivation unit - 水耕栽培装置
Hydroponic cultivation unit - 水耕栽培装置
Air forcing: the stand of Weifang Hanhong energy // 气流机:潍 坊瀚泓节能温调设备有限公司的展台
The noticeable stand of JSD, a company working in the greenhouse sector // 佳斯达的引人注目的展台,该公司是一家温室领域中 的一家专业公司
Jason Zhang from Leafa // 来自Leafa的Jason Zhang
System for the mass trapping of insects // 大规模昆虫诱捕系统
Cesare Ghizzi from Idromeccanica Lucchini // 来自 Idromeccanica Lucchini的Cesare Ghizzi
Ge Jian, China represenative for Suba Seeds // 舒伯种子公司的中 国代表Ge Jian
Luca Brusadelli, wholesaler president and Francesco Cera, direcror of Mercati all'ingrosso di Padova (Italy) // Mercati all'ingrosso di Padova (意大利)的零售总监Luca Brusadelli和董事长Francesco Cera
Fruit samples // 水果样品
Nice fruit, nice ladies // 优质水果公司获得十大杰出品牌营销奖
Nice fruit, nice ladies // 新疆姑娘带来的可口哈密瓜
A corridor of the fair // 展会的一个通道
Valentina Bugani from Confindustria Italia // 来自 Confindustria Italia的Valentina Bugani
Group photo for the (partly) Italian delegation // 意大利代表 团部分成员的小组合照
Macfrut President Renzo Piraccini and Vnu Exhibition Director Ton Otten // 意大利果蔬展会总监Renzo Piraccini和万耀企龙 展会总监Ton Otten
The imposing fair from outside // 从外部看来的壮观的展会
优质的畅销水果
Mauro Masoni, export manager for Rinieri Italia // Rinieri Italia的出口部经理Mauro Masoni
Emily Zhang from Shanghai Yongor industrial // 上海阳柯网业有限 公司的Emily Zhang
临海市利农机械有限公司展台
Wu Yu Lin from Shanghai Pallet Plastic // 上海派瑞特塑业有限公司 的Wu Yu Lin
Citrus fruit in gift packets // 以礼品装包装的柑橘水果
Wu Azhi from Top Fruit Wuaz // 来自Top Fruit Wuaz的Wu Azhi
Dragon Fruits are the speciality of Hainan RouMing pitaya // 火龙果是海南柔鸣的的特产水果
Liu Xin Yuan is the manager of the company processing Dragon Fruit // Liu Xin Yuan是火龙果加工公司的经理
Ling Bao Apple had a large stand at the fair // 灵宝苹果在展会 有一个大的展台
Yang Kong Xi // Yang Kong Xi
Machine to print on fruit // 在水果果皮上打印的机器
Lu Yan Hua is the representative of Guangxi Nanning // Lu Yan Hua是广西南宁水果的代表
Weighing technologies // 称重科技
Small decorated apples // 被装饰的小苹果
Corridor between the stands // 展台之间的通道
Cooking vegetable spaghetti // 烹调蔬菜意大利面
Zhou Wen Tao from packaging company Teguankeji // 来自上海特冠 包装科技的Zhou Wen Tao
Jia Meng Yun showing one of the products // Jia Meng Yun正在 展示其产品之一
Mini tractor with an extremely short turning radius // 具有极 短转弯半径的微型拖拉机
Zhu Xiao Pong from Guangzhou Zonerich Business Machine // 来 自广州中崎的Zhu Xiao Pong
Huang Wang Huan from Guang Xi Guo // 来自广西果特果业的Huang Wang Huan
High-quality apples presented by Pan Hong Yan from Mufengjiaju // 由牧丰家具的Pan Hong展示的高质量苹果
Wang Bing Hai from Whzhengyu // 来自荣成正宇生态农场的Wang Bing Hai
Wu Qi Mei from bin producer Dolav // 来自大型生产商Dolav的Wu Qi Mei
Lai Jia Wei // Lai Jia Wei
Biolchim: Robin Xu, Alessandro Pirondi, Michele Vitagliano and Kevin Kong // 比奥齐姆:Robin Xu, Alessandro Pirondi, Michele Vitagliano和Kevin Kong
Xu Gang and colleagues from Xi Uan // Xi Uan的Xu Gang和他的同 事们
Packaged melons // 包装精美的哈密瓜
Magnificent fruit gift packets // 精美水果礼盒
Su Xing and Yi Chen from Fresh Source // 来自Fresh Source的Su Xing和Yi Chen
Li Xian Min // Li Xian Min
Donsen Zhou from Wi Ocean International Transportation // 来 自深圳海钠通的Donsen Zhou
Decorated apples // 经装饰的苹果
Business focusing on citrus and dragon fruit // 集中于柑橘和火 龙果的专业团队
Qi Wang and Zhige Gao from Xiyu HuaGuoShan // 西域花果山的王琦 (左边数第一位),高知阁(左边数第二位)
7Bugo specialises in kiwis // 7不够专业于猕猴桃种植与销售
"Cheng Wei Hai shows the different types of "Actinidia Chinensis" // Cheng Wei Hai展示不同种类的“野生猕猴桃“"
Kimidori represented by a nice lady // 一位女士展示的Kimidori
Cai Qiao Fu from Chuantai Agricolture // 来自钏泰农业科技的Cai Qiao Fu
Lhang Miao Chun with different types of packaged fruit // Lhang Miao Chun与不同种类的包装水果
Tan Peng Hun from JiaQuwen // 来自崇明佳银果蔬的Tan Peng Hun
Wang Lu Jun from XinKang // 来自新康的Wang Lu
Wang Lu Jun from XinKang // 来自新康的Wang Lu Jun
Packaging is the core business of HxP // 包装是HxP的核心业务
参展商在包装厂展台前
Zhu Teng Feng rappresenting ZhangiHui Network Technology // Zhu Teng Feng代表中惠科技
Wu Kun representing Zhongquan Technology // Wu Kun代表中荃科技
Hgzny presented Sun Pan // Hgzny展示Sun Pan
A nice smile for Yang Dong Peng // Yang Dong Peng的友善笑容
Dragon Fruit, pomegranate and citrus fruit under the Sea Cat brand // 在海之猫品牌下的火龙果,石榴和柑橘水果
Zhang Ri Ping imports citrus and tropical fruit // Zhang Ri Ping进口柑橘和热带水果