“在公司内部，你经常会听到，‘在 Aartsen 永远不会有无聊的时刻’。我们一直在行动。我们也非常渴望与我们在世界各地的合作伙伴一起努力，不断改善情况，无论是在比荷卢经济联盟，还是在亚洲。我们喜欢在 Aartsen 设立高标准，”Menno van Breemen 说道。
香港
“Aartsen 的亚洲战略从一开始就与我们的欧洲愿景相同。我们直接从全球约 700 家生产商进口种类繁多的蔬菜和水果，并分销到超过 17 个亚洲国家。远东不是一个容易的市场。在那个地区的增长意味着这个市场正在越来越多地影响我们的全球贸易。说它很容易是一个巨大的误解；那个地区是人口量大的地区。真正的关键是在合适的地方以最优的市场价格获得合适的产品。我们仍然希望在传统大城市之外创建尽可能多的销售点。当然，我们在那里有代表，但我们也一直在寻求为我们的合作伙伴增加价值。”
“我们很自豪，经过十年后的发展，Aartsen Asia 目前在亚洲拥有 160 多个分销点，”Menno 继续说道。 “而且，每年有超过 900 万箱农产品流向我们的客户。这包括一、二、三级批发商、酒店客户、街头商店、加工业、零售商和在线销售。传播是巨大的。我们在组织层面上也没有停滞不前。翻新后的办公室已准备好进一步发展。团队继续扩大，已有接近 30 人。我们的办公室工作人员现在会说十多种语言，以最好地服务我们的客户。当地人、当地语言和现场对正确管控至关重要。
比荷卢经济联盟
“尽管我们在这里有着悠久的历史，但我们在比荷卢经济联盟并没有停滞不前。相反。我们总是想向前看，我们正在以正确的速度增长。我们不想成为最大的；我们想要成在 Breda 和 Venlo [荷兰] 以及 St. Katelijne Waver (比利时) 地区成为最好的。在 Breda 和 St. Katelijne Waver 地区，我们都在增长。我们已经在比利时开始了一个新的建筑项目，以确保我们为那里的进一步扩张也做好了准备。另外，我们希望保持我们对合作伙伴的服务水平。计划已经完成，我们希望第一桩能尽快打出。翻修过的 10,000 平方米的场地意味着我们对未来的发展做好了准备。”
总部 Breda
此外，Aartsen 还计划在 Breda 的仓库和办公室中创造额外的空间。 “我们在人力资源、市场营销、IT 和销售部门的发展上取得了长足的进步。例如，我们计划进行架构扩展以进一步发展这些部门。我们希望从今年开始实施这些计划。除了计划中的扩展之外，我们'很自豪我们自主开发的 ERP 系统在不久的将来就会推出。我们正忙于各项工作，以确保一切准备好，以顺利过渡。这次开发将是巨大的有益，推动 Aartsen 前进。它将为我们的团队和合作伙伴的未来做出贡献，无论是在比荷卢经济联盟还是在香港，”Menno 解释说。
贸易展览和旅行
Aartsen 希望参加在马德里（Fruit Attraction，10 月 4 日至 6 日）和曼谷（Asia Fruit Logistica，11 月 2 日至 4 日）举行的贸易展。 “经过一段时间的旅行限制，我们期待抓住这些机会。我们诚挚地邀请我们的业务伙伴参观我们的展台。让我们握手，共同成长，”Menno 总结道。
想要了解更多信息:
Menno van Breemen
Aartsen
座机: +31 (0) 765 248 105
手机（荷兰）: +31 (0) 634 371 358
手机（香港）: +85 293 198 078
[email protected]
www.aartsen.com