人们身着黑色表达对南非农民的支持

南非柑橘种植商协会首席执行官Justin Chadwick是一个农民的儿子，他在每周专栏中写道：“农民是民族的命脉，没有农民，我们就没有粮食，没有农民，我们就不会存在。想一想，如果农民不向我们提供食物，每个城市居民都必须自己生产粮食。除了不切实际以外，这也意味着我们将有更少的时间用来工作。整个国民经济是建立在农民生产食物的基础上的，我们不能允许这些毫无意义的袭击案件继续下去。”

“无论你在世界哪里，穿上黑色的衣服，都可以表达你对南非农民的关心。另外，在网上发表和推特照片和评论，表达你对这一问题的关注。我们呼吁政府解决南非农场袭击问题，与农业组织、商品团体、农业社区和个体农民合作，制止这种暴行。”

农业团体Agri SA也要求制止农场暴力行为。

“长期以来，公众和政府已注意到了针对农场和农民的暴行。因此，Agri SA支持2011年10月30日周一的提高意识运动，在这一天里，南非人身着黑色，以表明他们对农民的支持。”Agri SA总裁Dan Kriek告诉西开普的报纸《信使》说。

“农民是脆弱的，因此，在家庭层面做好准备并通过社区参与来遏制这种暴力冲击是非常重要的。在农村安全方面，社区参与的支柱之一是实施‘农村安全战略’。更加积极主动意味着个人和社区必须时刻做好准备，这只有在农民和农场工人参与了有组织的农业时才有可能。”

Kriek总结说：“我充分意识到农业社区面临的情绪压力，Agri SA及其省级组织将继续寻求解决办法，制止对农业社区的暴力袭击。”

“南非已不能再承受对农业社区的暴力了，所有南非人都必须强烈谴责农场袭击的暴行。”

“过去一年中有数千个南非人因为暴力犯罪而失去生命，每天都有52人被谋杀，其中许多是农民和农场工人！”